Home Play Support Products Blog

Lifeboat Localization: new changes!


#1

Hello Lifeboat players!

I want to introduce you to our new system of getting translators!

From now on, you don’t longer have to apply!

You may now directly join our Crowdin project here: https://crowdin.com/project/lifeboat

Sounds good…but how do I use Crowdin?

We’ve prepared a useful tutorial for you to use! You can find it here: https://docs.google.com/document/d/1hv5yvB_WMJZ7Ma64i7xIhrQ_dEfoNkhbwT5Lwhv6-Dk/edit.

How does this work?

A proofreader (translator who approves translations) will approve/disapprove your translation. If you do a good job, you may be invited to our Crew Slack Workspace as a regular translator and become a part of the Lifeboat Crew.

Translators who have made no contribution in about 10 days after joining will get removed. If you got removed, no worries, you can just join our project again!

So, what are you waiting for? Join our Crowdin project now!

Any more questions? Just reply to this topic.


Option de langue francaise?
listed #2

#4

Thank you!


#5

no russian sluff


#6

Should we actually write a legitimate answer to why we want to join?


#7

You don’t have to.


#8

Hi! No need for that. :slight_smile:


#9

Coool


pinned globally #11

#12

Noice.


#13

How can I translate the server messages to Swedish?


#14

/lang (abbreviation of country)


#15

Ok thanks.


#16

I’m very fluent in French so I’ll apply.


#17

You don’t have to apply


#18

Oh, okay


#19

¿No español?


#20

We’re no longer looking for Spanish translators.


#21

Hello everyone!

We just added Tagalog, Turkish & Polish to our new system!
If you’re fluent in one of them, just follow the process listed above. No need to apply!

I hope to see some of you soon!


pinned globally #22